Imagen de “Niyar – A Paper Tale» , de la cia. Maayan Iungman (Israel)
Del 7 al 9 de junio
El Festival Internacional de Marionetas de Ovar (FIMO) 2019, en el que Titeresante participará una vez más como observador, presenta un rico programa de 71 espectáculo a cargo de 28 compañías de 14 países diferentes.
Promovido por la União de Freguesias de Ovar, São João de Ovar, Arada e São Vicente de Pereira Jusã, ha reforzado este año los espectácculos de sala con la participación de locales como el Centro de Arte de Ovar u los claustros del Centro Escolar dos Combatentes.
Según indica su director artístico, Nuno Pinto, la presente edición del FIMO cuenta así con «o maior e melhor programa de sempre, continuando a manter o foco nos espetáculos de rua, mas alargando o festival a mais locais da cidade, sejam eles em recinto fechado ou ao ar livre».
La programación principal del FIMO contará este año con compañías de Portugal, España, Israel, Francia, Chile, Bélgica, Argentina, Italia, Brasil, República Checa, Uruguay, Alemania, Venezuela y China. En la secciçón FIMO Off, reservada para la presentación de artistas emergentes, participan dos compañías venezolanas y tres de orígen portuguesa, argentina y brasileña.
Del programa de este año, cabe destacar el espectáculo «Puppet Collection Highlight«, con ocho actores de la compañía china Yangzhou Pupetry Institute, fundada en 1957 y reconocida hoy como el mayor y más prestigioso colectivo profesional de marionetistas de este país..
Otos dos destacados del FIMO 2019 son «Vida», del español Javier Aranda, hien conocido por los lectores de Titeresante (ver aquí) y «Hullu», de la compañía francesa Blick Theatre.
Sky Bird Puppet Group (China), Pizzicato Teatro (Argentina), Rasid Nikolic (Italia), Theatre Magnetic (Bélgica), Cia. Tu Mateixa (Brasil), Pavel Vangeli (República Checa) y Maayan Iungman (Israel) son otros de los colectivos que estarán presentes en el Festival.
He aquí el programa detallado.
Viernes día 7 de junio:
21:00 Sessão de abertura
Largo do Tribunal
21:40 Sky Bird Puppet Group (Hong Kong)
“Chinese Tradition” 45’
Largo do Tribunal
22:00 – Javier Aranda (Espanha)
“Vida” 55’
Casa da Contacto (80 lugares – entradas levantadas na junta de freguesia em Ovar a partir das 20:30)
22:00 – Marionetas da Feira (Portugal)
“Marionetas de Circo” 40’
Fonte dos Combatentes
22:30 – Blick Théâtre (França)
“Hullu” 60’
Centro de Artes de Ovar (250 lugares – entradas levantadas no local a partir das 20:00)
22:30- Cia Tu Mateixa (Brasil)
“Laia e o Voo da Imaginação” 20’
Santo António
22:30 – Rasid Nikolic (Itália)
“The Gipsy Marionettist” 30’
Neptuno
23:00- Pavel Vangeli (Rep. Checa)
“The Swinging Marionettes” 45’
Jardim do Cáster
23:30 – Coriolis (Uruguay)
“Pasos Largos” 50’
Átrio da Escola dos Combatentes (lugares limitados – por ordem de chegada)
23:30 – Francisco Obregon (Chile/Alemanha)
“Sofia” 40’
Largo do Tribunal
00:00 – Partículas Elementares (Portugal)
“O Ninho” 40’
Parque Urbano (lugares limitados – por ordem de chegada)
00:30 – Companhia Marimbondo (Portugal)
“In The Beginning” 30’
Casa do Povo (lugares limitados – por ordem de entrada)
Sábado día 8 de junio:
11:00 – Cia Tu Mateixa (Brasil)
“Laia e o Voo da Imaginação” 20’
Parque Urbano
11:30 – Rasid Nikolic (Itália)
“The Gipsy Marionettist” 30’
Parque Urbano
12:00 – Di Filippo Marionette (Itália)
“Hanging by a Thread” 35’
Parque Urbano
15:30 – Contacto (Portugal)
“A Bela Princesa do Norte” 50’
Casa da Contacto (lugares limitados – por ordem de chegada)
16:00 – Cia Bipolar (Portugal) FIMOFF
“A árvore cantada” 30’
Neptuno
16:00 às 18:00 – Teatro Lambe-Lambe FIMOFF
A cargo das companhias: Telba Carantoña Teatro e Lilian Madhoor
Flor de Liz
16:00 – Ahau Marionetas (Portugal)
“Era uma vez, outra vez…” 30’
Jardim do Cáster
16:30 – Sky Bird Puppet Group (Hong Kong)
“Chinese Tradition” 45’
Largo do Tribunal
17:00 – Cia Ele (Espanha)
“Roulettes” 15’
Fonte Júlio Dinis
17:30 – Pavel Vangeli (Rep. Checa)
“The Swinging Marionettes” 45’
Fontes dos Combatentes
18:00 – Maayan Iungman (Israel)
“Niyar – A Paper Tale” 40’
Salão Paroquial (lugares limitados – por ordem de chegada)
18:00 – La Pajarera (Argentina) FIMOFF
“La Semilla” 25’
Santo António
18:30 – David Zuazola (Chile)
“El Juego del Tempo” 50’
Auditório Orfeão de Ovar (70 lugares – entradas a levantadas na junta de freguesia em ovar a oartir das 16:30)
21:30 – Theatre Magnetic (Bélgica)
“Les 3 Petites Couchons” 20’
Museu de Ovar (lugares limitados – por ordem de chegada)
21:30 – Di Filippo Marionette (Itália)
“Hanging by a Thread” 35’
Fonte dos Combatentes
21:30 – Ahau Marionetas (Portugal)
“Era uma vez, outra vez…” 30’
Santo António
22:00 – Blick Théâtre (França)
“Hullu” 60’
Centro de Artes de Ovar (250 lugares – entradas levantadas no local a partir das 20:00)
22:00 – Javier Aranda (Espanha)
“Vida” 55’
Sala da Contacto (80 lugares – entradas levantadas na junta de freguesia em Ovar a partir das 20:30)
22:00 – Pizzicato Teatro (Argentina)
“El Caballero Sin Caballo” 40’
Jardim do Cáster
22:00 Os Titeres (Brasil) FIMOFF
“Imagem na Açao” 35’
Largo Bombeiros Voluntários de Ovar
22:30 – Theatre Magnetic (Bélgica)
“Les 3 Petites Couchons” 20’
Museu de Ovar (lugares limitados – por ordem de chegada)
22:30 – Cia Tu Mateixa (Brasil)
“Laia e o Voo da Imaginação” 20’
Neptuno
23:00 – Yangzhou Puppetry Institute (China)
“Puppet Collection Highlight” 50’
Largo do Tribunal
23:00 – Cia Ele (Espanha)
“Roulettes” 15’
Largo Bombeiros Voluntários de Ovar
23:30 – Theatre Magnetic (Bélgica)
“Les 3 Petites Couchons” 20’
Museu de Ovar (lugares limitados – por ordem de chegada)
23:30 – Coriolis (Uruguay)
“Tropo” 50’
Átrio da Escola dos Combatentes (lugares limitados – por ordem de chegada)
00:00 – Rasid Nikolic (Itália)
“The Gipsy Marionettist” 30’
Neptuno
0:30 – Companhia Marimbondo (Portugal)
“In The Beginning” 30’
Casa do Povo (lugares limitados – por ordem de chegada)
00:30 – Partículas Elementares (Portugal)
“O Ninho” 40’
Parque Urbano (lugares limitados – por ordem de chegada)
Domingo día 9 de junio:
11:00 – Centre Titelles de Lleida (Espanha)
“Hathi” 55’
Parque Urbano
11:45 – Cia Ele (Espanha)
“Roulettes” 15’
Parque Urbano
12:15 – Cia Bipolar (Portugal) FIMOFF
“A árvore cantada” 30’
Parque urbano
15:15 – Marionetas da Feira (Portugal)
“Marionetas de Circo” 40’
Santo António
16:00 – Theatre Magnetic (Bélgica)
“Les 3 Petites Couchons” 20’
Museu de Ovar (lugares limitados – por ordem de chegada)
16:00 – Os Titeres (Brasil) FIMOFF
“Imagem na Açao” 35’
Jardim do Cáster
16:00 – Cia Tu Mateixa (Brasil)
“Laia e o Voo da Imaginação” 20’
Neptuno
16:30 – Yangzhou Puppetry Institute (China)
“Puppet Collection Highlight” 50’
Largo do Tribunal
16:30 – Di Filippo Marionette (Itália)
“Hanging by a Thread” 35’
Santo António
17:00 – Theatre Magnetic (Bélgica)
“Les 3 Petites Couchons” 20’
Museu de Ovar (lugares limitados – por ordem de chegada)
17:00 – Centre Titelles de Lleida (Espanha)
“Hathi” 55’
Praça da Republica – Jardim do Cáster
17:00 – Contacto (Portugal)
“A Bela Princesa do Norte” 50’
Casa da Contacto (lugares limitados – por ordem de chegada)
17:30 – Rasid Nikolic (Itália)
“The Gipsy Marionettist” 30’
Fonte dos Combatentes
17:30 – Ahau Marionetas (Portugal)
“Era uma vez, outra vez…” 30’
Santo António
18:00 – Theatre Magnetic (Bélgica)
“Les 3 Petites Couchons” 20’
Museu de Ovar (lugares limitados – por ordem de chegada)
18:15 – Pavel Vangeli (Rep. Checa)
“The Swinging Marionettes” 45’
Jardim do Cáster
18:30 – Pizzicato Teatro (Argentina)
“El Caballero Sin Caballo” 40’
Casa do Povo
21:30 – Di Filippo Marionette (Itália)
“Hanging by a Thread” 35’
Jardim do Cáster
22:00 – Maayan Iungman (Israel)
“Niyar – A Paper Tale” 40’
Salão Paroquial (lugares limitados – por ordem de chegada)
22:00 – David Zuazola (Chile)
“El Juego del Tempo” 50’
Auditório Orfeão de Ovar (70 lugares – entradas a levantadas na junta de freguesia em ovar a partir das 20:30)
22:15 – La Pajarera (Argentina) FIMOFF
“La Semilla” 25’
Jardim do Cáster
22:30 – Sky Bird Puppet Group (Hong Kong)
“Chinese Tradition” 45’
Santo António
22:30 – Cia Ele (Espanha)
“Roulettes” 15’
Neptuno
23:00 – Rasid Nikolic (Itália)
“The Gipsy Marionettist” 30’
Fonte dos Combatentes
23:45 – Entrega de prémios
Largo do Tribunal
